stomach flu

「stomach flu」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スタマックフルー

「stomach flu」の意味

名胃腸炎

「stomach flu」の例文

She is recovering from stomach flu.

彼女は胃腸炎から回復している。

「stomach flu」のレベル別の例文

中学
I have stomach flu and need to rest today.

胃腸炎になったので、今日は休む必要があります。
高校・英検2級
The doctor said stomach flu usually improves within a few days.

医師は、胃腸炎は通常数日でよくなると言いました。
TOEIC・ビジネス
I will work from home today because I have stomach flu.

胃腸炎になったため、今日は在宅勤務にします。
日常会話
I think I’ve got stomach flu.

胃腸炎になったみたい。

「 stomach flu」のコアイメージコアイメージ

胃と腸の急性の炎症で嘔吐や下痢を主症状とする状態

「stomach flu」のよく使う型

have stomach flu胃腸炎にかかっている

She has stomach flu.

彼女は胃腸炎にかかっています。
come down with stomach flu胃腸炎になる

He came down with stomach flu after the trip.

彼は旅行のあと、胃腸炎になりました。
a case of stomach flu胃腸炎の症例、胃腸炎にかかった状態

The child has a mild case of stomach flu.

その子は軽い胃腸炎にかかっています。

「stomach flu」とよく一緒に使う語

severe stomach flu重い胃腸炎
mild stomach flu軽い胃腸炎
symptoms of stomach flu胃腸炎の症状
a child with stomach flu胃腸炎にかかった子ども
prevent stomach flu胃腸炎を予防する
spread stomach flu胃腸炎を広げる

「stomach flu」のよくある間違い

✕ I have a stomach flu.

○ I have stomach flu.

stomach flu は通常、数えない名詞として冠詞なしで使います。

「 stomach flu」の英英英英

A common informal name for gastroenteritis, inflammation of the stomach and intestines, usually caused by viruses and resulting in vomiting and diarrhoea.

「 stomach flu」の語源語源

stomach fluは、stomach（胃）とflu（かぜやインフルエンザ）を組み合わせた表現で、英語圏で胃腸の感染症を軽く表現する口語として広まった

「 stomach flu」のコラムコラム

医療文献ではgastroenteritisやviral gastroenteritisが正式名称として用いられることが多い

「stomach flu」のよくある質問

Q. stomach flu に a は必要ですか？

通常は不要で、have stomach flu のように使います。ただし、a case of stomach flu の形なら a を使います。

Q. stomach flu はインフルエンザのことですか？

一般にはインフルエンザではなく、ウイルスなどによる胃腸炎を指す口語表現です。医学的な正式名称ではありません。

Q. stomach flu と stomach bug はどう違いますか？

どちらも胃腸炎を指す口語表現として使われます。stomach bug は原因を特定しない、よりくだけた言い方です。